|
|
| 51. | shed tears; spill blood; also metaphorically, as in God shed His grace on Thee. |
| 流泪；杀人犯罪；也隐喻化，例如在“上帝散发恩赐于”。 |
|
|
| | |
| 52. | the profligate satellite, who took advantage of a trifling tumult, inseparable from such occasion, to shed |
| 而那个荒唐的狗腿子，利用当时难以避免的一点小小的骚动，喝了我们二十个同胞的血。 |
|
|
| | |
| 53. | In the pool of blood shed by Dong Zhuo and Lü Bu, do you drop some mournful tears? |
| 在董卓和吕布的血泊中，你是否也洒下了几滴凄清之泪？ |
|
|
| | |
| 54. | And get so excited by the roll of drums that I'll grab a musket and rush off to Virginia to shed my blood |
| 要我在隆隆的鼓声中变得那样激动，以致会抓起枪杆子冲到弗吉尼亚去为罗伯特老板流血吗？ |
|
|
| | |
| 55. | So much Blood Being shed as to float the pestles |
| 血流漂杵 |
|
|
| | |
| 56. | As of old Thou didst redeem us from the curse of the law by Thy Divinely-shed Blood, O Jesus, likewise |
| 耶稣啊，昔日藉著祢宝血神圣的倾流，您把我们从律法的诅咒下赎回，如今也求祢救我免陷于那毒蛇以肉欲、情和失望所罗织的诱惑之网，令我能向祢高歌：阿肋路亚！ |
|
|
| | |
| 57. | The disputes repeatedly ran so high that blood-shed seemed to be inevitable. |
| 这些争执一再激烈化，看来流血是不可避免的。 |
|
|
| | |
| 58. | Such disasters as air crashes, earthquakes and regional blood-shed conflicts often make the headlines |
| 空难、震和地区流血冲突等灾难常常成为我们生活中头条新闻。 |
|
|
| | |
| 59. | The earth will disclose the blood shed upon her; she will conceal her slain no longer. |
| 地也必露出其中的血，不再掩盖被杀的人。 |
|
|
| | |
| 60. | I try to avoid more blood shed and you won't accept it so I did what was necessary |
| 我想减少些流血而你却不答应 所以我做了必须做的事 |
|
|
| | |