帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句21条
1. One particularly serious aspect is the impairment of its fine traditions, which is very evident in some
特别重要的是党的优良传统受到了削弱。有些地方有很大的削弱，严重的削弱；有些地方好些。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
2. Smuggling between Hong Kong and the Mainland was still serious,particularly smuggling by sea.
香港与内地之间的走私活动仍然猖獗，尤以经海路走私物品的情况最为严重。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评()  
 
3. Workplace safety remained a serious problem, particularly in the mining industry.
工作场所安全仍然是个严重问题，采矿业尤为如此。
-- 来源 -- spottedowl.bokee.com 好评(10) 差评()  
 
4. when the consequences are particularly serious, the sentence is to not less than three years and not
造成特别严重后果的，处三年以上七年以下有期徒刑。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评()  
 
5. The problems are particularly serious in low-income Africa.
低收入的非洲国家问题尤其严重。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
6. When circumstances are particularly serious, he is to be sentenced to not less than 10 years of fixed
情节特别严重的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评()  
 
7. when the consequences are particularly serious, to life imprisonment or death penalty.
情节特别严重的，处无期徒刑或者死刑
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评()  
 
8. Where enemy's forces presented a particularly serious threat and an ultra-Left policy was pursued, it
敌情最严重、政策最“左”的地方，更是无法获得后方。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
9. when the consequences are particularly serious, to not less than 10 years of fixed- term imprisonment
情节特别严重的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑:
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评()  
 
10. If the enemy's forces in a certain place present a particularly serious threat, the guerrilla units should
如果敌情特别严重，游击部队不应久留一地，要像流水和疾风一样，迅速地移动其位置。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 


  1  [2][3]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟