|
|
| 31. | Many people are tricked by these urban legends, because the stories form e-mail seem to be real. |
| 许多人被这些城市神话给戏弄，因为读起来像真的一样。 |
|
|
| | |
| 32. | At first, this discu ion of incentives and seat belts might seem like idle eculation. |
| 起初，对刺激性因素和安全带的讨论看上去像没有价值的思索。 |
|
|
| | |
| 33. | I don't want to seem like I am taking away from the people who lost their loved ones. |
| “我不想让自己看上去像要从已经失去亲人的人们那里再拿走什么。” |
|
| -- 来源 -- 综合英语第4册 - Unit 6 Metropolis Text B |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 34. | You'll sail through English as usual;you seem to find it easy to learn. |
| 你可以像往常一样通过英文考试，看来你觉得英文挺容易学的。 |
|
|
| | |
| 35. | 23 [和合]据那些曾起22誓的犹大人看来，这是虚假的占卜；但巴比伦王要使他们想起罪孽，以致将他们捉住。 |
| NIV] It will seem like a false omen to those who have sworn allegiance to him, but he will remind them |
|
|
| | |
| 36. | The walls seem to be covered with the skin of a fish, while the roof looks like the back of a dragon |
| 墙壁看起来像覆盖着鱼鳞，而屋顶看上去就像龙的脊梁。 |
|
|
| | |
| 37. | the crowd of following cars made the occasion seem like a parade; tried to outrun the following footsteps |
| 后来的车流把那个时候变得像游行；试图摆脱后面的脚步声。 |
|
|
| | |
| 38. | Will was very careful to keep his voice conversational, not to seem to badger the girl |
| 威尔小心地使自己讲话像拉家常一样，而不给人以有意刁难那年轻姑娘的印象。 |
|
|
| | |
| 39. | chariots shall rage in the streets, they shall justle one against another in the broad ways: they shall seem |
| [新译]战车在街上狂奔，在广场上东奔西驰；它们看起来像火把，跑起来像闪电。 |
|
|
| | |
| 40. | seem as if (seem as though): be likely that |
| 看来好象 |
|
|
| | |