|
|
| 51. | The calligraphy art and painting art of literatus derived from the same origin, but calligraphy of literatus and the painting of literatus did not develop at the same time. |
| 书画艺术同源发展,但文人之书与文人之画的发展却有先后之别。 |
|
|
| | |
| 52. | The Scholar Gipsy |
| 吉卜赛学者 |
|
|
| | |
| 53. | a dogged scholar |
| 坚持自己主张的学者 |
|
|
| | |
| 54. | Humanity and music have long relationship. |
| 文人与中国传统音乐有着不解之缘。 |
|
|
| | |
| 55. | an eminent scholar; |
| 杰出的学者； |
|
|
| | |
| 56. | millions of big and small intellectuals of a new type, differing from the old type of literatus or scholar-bureaucrat |
| 为了侵略的必要，帝国主义给中国造成了数百万区别于旧式文人或士大夫的新式的大小知识分子。 |
|
|
| | |
| 57. | a spectacled scholar |
| 一位戴眼镜的学者 |
|
|
| | |
| 58. | Working Group on the Management of the Population Multilingual Thesaurus |
| 多语文人口词典管理工作组 |
|
|
| | |
| 59. | The literary demimonde of ghost writers, hacks, and publicists. |
| 由代人写作的人、雇佣文人或出版者组成的名声不好的文人阶层 |
|
|
| | |
| 60. | " I think a specialist graduates into a scholar when his knowledge broadens, and a writer graduates into |
| “文人”只能作上书奏记，完全是文字上笔端上工夫而已。 思想家必须殚精竭虑，直接取材于人生，而以文字为表现其思想之工具而已。 |
|
|
| | |