|
|
| 61. | Don't worry about scarcity: be rich in your mind. Don't worry about poverty: be your own master. |
| 不愁物质的匮乏，但做心灵的富翁；不怕世间的贫苦，但做自在的主人。 |
|
|
| | |
| 62. | Some areas, such as desert settings, are impractical for fires due to the scarcity of firewood. |
| 一些地区，如沙漠环境，由于缺乏生火的木头，点火的想法是不实际的。 |
|
|
| | |
| 63. | In periods of speedy progress, it seems, stubborn reactionaries at least enjoy a certain scarcity value |
| 顽固的反动分子至少享受了一定的稀缺性价值。 |
|
|
| | |
| 64. | "No, sire, for that would only betoken for us seven years of plenty and seven years of scarcity; |
| 书中讲埃及法老梦见七头肥牛和七头瘦牛在河边吃青草。约瑟解释说，这是预示着七个半年后时有七个荒年。 |
|
|
| | |
| 65. | It explains the position of the scarcity of company technical employees, and opens out the reasons. |
| 说明了我国技术工人短缺的形势,并揭示了造成我国技术工人短缺的主要原因。 |
|
|
| | |
| 66. | This is why we cannot make real progress in worldwide development without addressing the water scarcity |
| 这也就是我们在解决水短缺问题之前无法在全球发展方面取得实质性进展的原因。 |
|
|
| | |
| 67. | In some places water scarcity is accompanied by deteriorated water quality due to pollution and environmental |
| 有些地方不仅缺水，水质也因污染和环境退化而恶化。 |
|
|
| | |
| 68. | In the conventional world of supply and demand where we all grew up, value came from scarcity. |
| 在我们大家生长的这个传统的供求世界里，物以稀为贵。 |
|
|
| | |
| 69. | The scarcity of a dear year, by diminishing the demand for labour, tends to lower its price. |
| 物价昂贵年度的荒歉，由于减少了劳动需求，因而会降低劳动的价格。 |
|
|
| | |
| 70. | The general scarcity of everything, occasioned candles to be borrowed in a rather peremptory manner of |
| 这儿物品普遍匮乏，大家便颇不客气地去向加伯尔先生借。 |
|
|
| | |