|
|
| 11. | I repeated again and again the same answer. |
| 他咆哮起来，斥骂我，威胁我，我翻来覆去地还是这样回答，最后，他让我站在墙角“思过”。 |
|
|
| | |
| 12. | Another examiner reading the same answer might give it a much higher mark. |
| 另一个主考人看同一份答卷可能会给高得多的分数； |
|
|
| | |
| 13. | turning away from him to one of the other men, he said the same words: and the people gave him the same |
| 大卫就离开他转向别人，照先前的话而问。百姓仍照先前的话回答他。 |
|
|
| | |
| 14. | Once again the boy gave the same answer he had already given Sun and Moon. |
| 男孩又一次地回答已经告诉太阳神和月神的相同答案。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-圣诞颂 - The Doctor and Death(1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 15. | Though a little suspicious this time, the policeman gave him the same answer. |
| 警察这次虽然有点怀疑，但还是照样回答了他。 |
|
|
| | |
| 16. | , will get you the same answer, "Of course!" |
| 如果你问居住在纽约唐人街、温哥华或檀香山的华人：“你是华人吗？”他们都会给你一致的答案：“当然１ |
|
|
| | |
| 17. | You cannot answer two or more questions with the same answer. |
| 您不能用相同的答案回答两个或更多问题。请键入新答案，或选择并回答其他问题。 |
|
|
| | |
| 18. | "and four times they sent to me in this way, and I sent them the same answer." |
| 他们这样四次打发人来见我，我都如此回答他们。 |
|
|
| | |
| 19. | revealed much about the timing of reactor operation, with all xenon isotopes providing pretty much the same |
| 这个计算揭露了许多关于反应器运作时间的细节，而所有氙同位素都提供大致相同的答案。 |
|
|
| | |
| 20. | however, asked of a NewYork Chinatown Chinese, a Vancouver Chinese or a Honolulu Chinese will get you the same |
| 如果你问居住在纽约唐人街、温哥华或檀香山的华人：“你是华人吗？” 他们都会给你一致的答案：“当然 |
|
|
| | |