|
|
| 21. | May every good person return home safe and sound! |
| 五月每一好人返回家庭的安然无恙! |
|
|
| | |
| 22. | It is also an obvious lucky charm for sailors,who regard the anchor as a promise of safe return from |
| 锚显然也是水手们的吉祥物，是远航之后平安归来的保证。 |
|
|
| | |
| 23. | The gauge recorded the radiation level and announced it safe to return home. |
| 测量仪记录了辐射级，显示可以安全返航。 |
|
|
| | |
| 24. | It's a dangerous business and I shall be happy when you return safe and sound to London again |
| 这是一桩危险的差使，如果你能安然无恙地再回伦敦，那我太高兴了。 |
|
|
| | |
| 25. | He said that while the country celebrated the safe return the joy was diminished by the killing of four |
| 而英国首相布莱尔则是忧心忡忡。他说，正当大家都在庆祝这15名水兵安全回国时，我们的四名士兵却于周四在伊拉克遇难。 |
|
|
| | |
| 26. | In2004, just as peace seems near in the21- year civil war in southern Sudan, prospects for the safe return |
| 辏??彼盏つ喜砍ご |
|
|
| | |
| 27. | to return safe and sound from a dangerous expedition |
| 从危险的远征中平安无恙地归来 |
|
|
| | |
| 28. | Thanks to their father's rescue, they could return home safe. |
| 幸获父亲援救，他们才得以安然回家。 |
|
|
| | |
| 29. | I will keep your home safe until you return. |
| 我会管好你的家，一直等到你回来。 |
|
|
| | |
| 30. | design will allow a packing adjustment to correct the problem or if arrangements must be made for a safe |
| 应该把这种泄漏报告给你的供应商，这样他们能够建议你那个特定的阀门设计是否允许通过调整衬垫来纠正问题，或者安排你安全正确的返还钢瓶。 |
|
|
| | |