|
|
| 21. | The problems with rural economy, rural development and rural demography catches each side's attention |
| “三农”问题引起各方重视,“三农”问题的核心是农业效率问题。 |
|
|
| | |
| 22. | The rich peasant economy did not occupy an important place in China's rural economy. |
| 富农经济在全国农村经济中并不占有重要的地位。 |
|
|
| | |
| 23. | Accelerating the development of agriculture and the rural economy and increasing the income of farmers |
| 二、加快农业和农村经济发展，努力增加农民收入； |
|
|
| | |
| 24. | The difficulty of loan and circulation of funds has become the bottleneck for the development of rural |
| 贷款难,融资难”已成为我国农村经济发展的瓶颈问题。 |
|
|
| | |
| 25. | Rural women have entered markets to participate in industrialized management, hence flourishing the rural |
| 3、农村妇女进入市场，参与产业化经营，促进了农村经济的繁荣 |
|
|
| | |
| 26. | Accelerating the Development of Agriculture and the Rural Economy and Increasing the Incomes of Farmers |
| 二、加快农业和农村经济发展，努力增加农民收入。 |
|
|
| | |
| 27. | Since the late 1990s, China's agriculture and rural economy have entered a new stage of development. |
| 从20世纪90年代后期开始，中国农业和农村经济进入了新的发展阶段。 |
|
|
| | |
| 28. | degeneration of rural ecological environment in China has seriously influenced the sustainable development of rural |
| 我国的农村生态环境急剧恶化，严重影响了农村经济的可持续发展。 |
|
|
| | |
| 29. | Thanks to the emancipation of rural productive forces the rural economy has achieved a rapid development |
| 随着农村劳动生产力得到解放,乡村经济发展迅猛 |
|
|
| | |
| 30. | agricultural industrialization technologies has promoted the strategic restructuring of agriculture and the rural |
| 通过大力推广应用农业产业化技术，促进了农业和农村经济结构的战略性调整。 |
|
|
| | |