|
|
| 31. | Prices tended to rise year by year, but at a modest rate. |
| 物价年年上涨,但幅度不大。 |
|
|
| | |
| 32. | The demonstration was a protest against the rise in tuition and fees. |
| 此次示威是抗议学杂费上涨。 |
|
|
| | |
| 33. | We put our house on the market as soon as house prices started to rise. |
| 房价一上涨我们就卖房子。 |
|
|
| | |
| 34. | Price tends to rise year by year, but at a modest rate . |
| 物价年年上涨,但幅度不大 |
|
|
| | |
| 35. | The rise of oil costs reacted on the price of food. |
| 石油价格的上涨对食品的价格有影响。 |
|
|
| | |
| 36. | Price control can damp down a general rise in prices. |
| 价值控制可以压低价格的一般上涨。 |
|
|
| | |
| 37. | Business tax policy hardly real commodity prices will rise? |
| 营业税政策难抑房价商品房价还将上涨？ |
|
|
| | |
| 38. | The purpose was to halt the rise in the exchange rate of the Swiss franc. |
| 目的在于制止瑞士法郎兑换率上涨。 |
|
|
| | |
| 39. | The recent spike（长而尖的钉，引申为上涨） has been associated with cold weather in Europe and the US north-east, |
| 近期油价上涨与欧洲和美国东北天气寒冷，以及美国炼油厂昨天出现的短暂生产中断有关。 |
|
|
| | |
| 40. | speculate on a rise [fall] |
| 料准上涨 [下跌] 而作多头 [空头] 投机; 看涨 [跌] 而下赌注 |
|
|
| | |