|
|
| 31. | he screamed, putting his right hand to his shoulder and bending over as though he were in terrible pain |
| “唷 |
|
|
| | |
| 32. | Given that the team nixed Wang's involvement in the World Baseball Classic because of concerns over his right |
| 对照起球队因为担心他的右肩健康–2005下半季小民因此而隐退了2个月-而拒绝小民参加世界棒球经典赛,实在很难相信他却成为球队本季负荷最重的投手. |
|
|
| | |
| 33. | He seems to not be looking over his shoulder right now," Torre said. |
| 老爹说：他现在的状况似乎无庸置疑。 |
|
|
| | |
| 34. | Cech declared:" I started with special exercises aimed at the renewal of shoulder movement right after |
| 虽然门神自己承认现在胳膊还不是能伸高肩部以上很多，但是蓝军1号很有可能下周开始进入正规训练当中。 |
|
|
| | |
| 35. | When at meetings at which people are wearing name tags, the best place to put your name tag is on your right |
| 参加一个需要与会者贴上姓名标签出席的会议时，贴标签的最佳位置是在你的右胸和右肩区域。 |
|
|
| | |
| 36. | "Stretching forth the official staff in his left hand, he laid his right upon the shoulder of a young |
| 此时他伸出左手举着权杖,右手抓着一个年轻妇女的肩头,挽着她向前走; |
|
|
| | |
| 37. | Right-click to adjust shoulder and thread size. |
| 拖到绘图页上。右击可调整肩大小和螺纹大小。 |
|
|
| | |
| 38. | The OCR reflex were induced by the head holding at the tilt positions of 30°, 50°and 70° to right and |
| 采用红外视频眼动记录方法分别随机测定从头直位到左右各30°、50°、70°的眼动视频信号。 |
|
|
| | |
| 39. | The pain radiated to the right chest or shoulder region, colic in nature and sweating during the attacks |
| 发作时疼痛放射于右胸或肩区,绞痛,伴出汗,不用药可自行缓解。 |
|
|
| | |
| 40. | his words and smiling away, as conceited as a cock upon a wall, when, all in a breath, back went his right |
| 我完全被他这番恭维话陶醉了，像一只飞上墙头的公鸡一样骄傲地微笑着。 突然，他的右手向后一挥，一件东西嗖的一声像箭一样从空中飞来。 |
|
|
| | |