|
|
| 71. | District Judge Julie Carnes said Friday that all women working for the nation's largest retailer after |
| 美国地方法院法官朱莉·卡恩斯30日宣布，凡是2001年3月之后加入沃尔玛集团--这家全美最大的零售巨头的女员工，只要是使用处方性避孕药的，都可以参与此案向公司追索保险费。 |
|
|
| | |
| 72. | building harmonious society, the author holds that how to control and regulate the relationship of retailer |
| 摘要：从构建和谐社会的高度，提出要从深层次探讨如何调控和规范零供关系。 |
|
|
| | |
| 73. | The mission of Maoye Emporium is to become the most famous retailer in China and worldwide brand name |
| 我们期待，以连锁经营为特征，以开拓全球市场为目标的茂业百货，建中国一流企业，创世界知名品牌。 |
|
|
| | |
| 74. | Wal-Mart, the world's largest retailer, is to convene a meeting of hundreds of its Chinese suppliers |
| 全球最大的零售商沃尔玛(Wal-Mart)即将召集成百上千家中国供应商开会，以设定相关目标，大幅降低其庞大供应链的环境影响。 |
|
|
| | |
| 75. | A little retailer『零售商』 in Seattle was placing large orders for a drip coffee maker: a simple plastic |
| (西雅图有家经营零售业的小公司向我们订购滴滤式咖啡壶。 |
|
|
| | |
| 76. | The retailer won't disclose if Savage Beast has helped online jazz CD sales. |
| 目前，音乐制品销售商Barnes & Nobel公司已经和Savage Beast公司签署了协议，Barnes & Nobel公司把Savage Beast公司的这项技术用到他们的爵士乐部分，但Barnes & Nobel公司并没有透露Savage Beast公司的这项技术对他们网上销售爵士CD的帮助情况。 |
|
|
| | |
| 77. | Retailer private brand strategy is as the fresh and life-force offset which is bred by the retail marketing |
| 零售商自有品牌战略研究作为零售营销理论母体上生长出的最具生命力的新分支，它促进了零售业传统职能和地位的改变。 |
|
|
| | |
| 78. | The retailer will be primarily interested in locating at the market centre where he is accessible to |
| 零售商主要想选择在市场中心的位置上，在那里他能最大限度地接近顾客，生意可以做得最大。 |
|
|
| | |
| 79. | With our headquarters in Hong Kong, Inchcape Asia-Pacific is the top automotive distributor and retailer |
| 英之杰亚洲太平洋有限公司总部在香港，业务覆盖香港、门、加坡、莱、岛和塞班；在所有区域内，英之杰亚洲太平洋有限公司都是最优秀的汽车分销和代理商。 |
|
|
| | |
| 80. | people to themselves "to save face on the dreaded V-day," according to a survey released by online retailer |
| 据英国网上零售商amazon.co.uk公司公布的一项调查，在情人节这天寄出的情书中有九分之一都是那些担心自己在"可怕"的情人节这天收不到情人卡，为挽回面子自己为自己寄出的。 |
|
|
| | |