|
|
| 21. | He made a big reshuffle with Chinese national team after taking over not long ago,causing a stir in badminton |
| 他接任主教练后不久,对国家队作了一次大的人员调整,这在国内外羽毛球界引起了很大反响。 |
|
|
| | |
| 22. | He made a big reshuffle with Chinese national team after taking over not long ago, causing a stir in |
| 他接任主教练后不久，对国家队作了一次大的人员调整，这在国内外羽毛球界引起了很大反响。 |
|
|
| | |
| 23. | More details of the long-anticipated China telecoms industry reshuffle were revealed on Monday as China |
| 周一，中国信息产业改组细节有了进一步的消息，中国第二大移动运营商中国联通将以换股的形式合并中国固定电话经营商中国网通。 |
|
|
| | |
| 24. | More details of the long-anticipated China telecoms industry reshuffle were revealed on Monday as China |
| 周一,中国电信工业改组信息被详细披露，作为中国电信的长期一员中国联通，国家第二大移动服务供应商表示，将以换股的方式收购固定线路运营商中国网通集团。 |
|
|
| | |
| 25. | The reshuffle will leave Russia with a gas monopoly with majority state control but significant foreign |
| 这一改革将使俄罗斯出现一家国家多数控股的天然气垄断企业，外资也将在该公司占有很大一部分股权，同时还将出现一家国家控股的上市石油公司——俄罗斯国营石油公司，它将是俄罗斯最大的原油生产企业。 |
|
|
| | |
| 26. | provinces of Fujian and Guangdong, resulting in a serious setback in their fishery economy and a possible reshuffle |
| 一个“孔雀石绿＂事件就导致了出口鳗鱼的福建，广东等重点渔区的渔业可能重新洗牌,使该地渔业经济严重受挫,就是一个很好的例证。 |
|
|
| | |