|
|
| 61. | I'll do all that the Party and the people require of me. |
| 凡是党和人民所要求的,我一定做到。 |
|
|
| | |
| 62. | Does the software require a specific Brand or Model Touch Screen? |
| 软件要求一特有品牌或者模范触摸银幕吗? |
|
|
| | |
| 63. | and in other instances agencies may by rule require responsive pleading. |
| 在其他情况下，机关可以按规则要求答辩。 |
|
|
| | |
| 64. | LC上面要求我做一张重量单: CERTIFICATE OF WEIGHT ISSUED BY BENEFCIARY'S SHOWING DETAILS OF THE CONTENTS OF EACH PACKING |
| 意思是不是说每匹布的重量都要显示上去的?那么显示的重量是显示毛重还是显示净重呢? |
|
|
| | |
| 65. | Many computer applications require that data be stored for subsequent processing. |
| 许计算机应用要求数据存放起来，以备后用， |
|
|
| | |
| 66. | Some states require an ethanol-gas mixture to cut pollution. |
| 有些州要求用酒精—汽油混合物以便减少污染。 |
|
|
| | |
| 67. | "Require clients with older packages to upgrade to this package? |
| "要求装有旧程序包的客户端升级到该程序包吗? |
|
|
| | |
| 68. | Current regulations require that students go to the primary and junior middle schools nearest to their |
| 现行规定要求中小学生就近入学 |
|
|
| | |
| 69. | (3) 当确定被要求的行为标准时，应考虑规定或禁止某些行为的规则。 |
| Rules which prescribe or forbid certain conduct have to be considered when establishing the required standard of conduct. |
|
|
| | |
| 70. | We require three languages on the labels, English, French and Chinese. |
| 我们要求标签使用三种文字：英文、法文和中文。 |
|
|
| | |