|
|
| 41. | a hearing shall be held if the parties concerned require so. |
| 当事人要求听证的，应当举行听证。 |
|
|
| | |
| 42. | The runs test does not require the normality assumption. |
| 游程检验不要求正态性假设。 |
|
|
| | |
| 43. | As the stock is limited, we require payment in advanced. |
| 因存货有限，我们要求预付货款。 |
|
|
| | |
| 44. | Further qualifications require that the two fluids be miscible. |
| 另外的条件要求两种流全可以掺混起来。 |
|
|
| | |
| 45. | Reporters often require more information than a news release. |
| 通常记者们会要求比新闻稿更多的消息。 |
|
|
| | |
| 46. | Machine tool castings have rather complicated strucfures and require high qualies. |
| 机床铸件结构比较复杂,质量要求高。 |
|
|
| | |
| 47. | To require(a specific morphological form)of accompanying words. |
| 支配要求联结单词（一种特殊的词法形式） |
|
|
| | |
| 48. | Lot of features require newer client versions i.e > 2195 |
| 很多功能要求更新的客户端版本，即大于 2195 |
|
|
| | |
| 49. | To require the presentation of(a bond)for redemption before maturity. |
| 在未到期之前要求偿还（债券） |
|
|
| | |
| 50. | However, the fathers of many bridegrooms still require it. |
| 可是，许多新郎的父亲仍然要求女方有陪嫁。 |
|
|
| | |