|
|
| 61. | All the trainees checked out all right. |
| 所有的受训人员都符合要求。 |
|
|
| | |
| 62. | In addition, oncology social workers often receive specialized training in cancer care through continuing |
| 另外，癌症社会工作者经常通过继续教育、务中的和在职的体验接受癌症照顾的专门培训。 |
|
|
| | |
| 63. | actors from the same stable |
| 在同一处受训的演员. |
|
|
| | |
| 64. | A woman training to be an izangoma, or traditional healer, gathers muti, or medicine, along the Indian |
| 莫桑比克靠近南非边界的印度洋沿岸，一位受训中的女巫医正在搜集动物的遗骸作为药物。 |
|
|
| | |
| 65. | In this I include training for workers and managers, which should receive more attention. |
| 我说的是包括职工教育在内的智力开发，要更好地注意这个问题。 |
|
|
| | |
| 66. | There is a formalised system of vows, and various institutions where they receive training. |
| 他们有正规的宣誓机制，各种能够接受教育的组织。 |
|
|
| | |
| 67. | Workers engaging in special operations shall receive special training to acquire the required qualifications |
| 从事特种作业的劳动者必须经过专门培训并取得特种作业资格。 |
|
|
| | |
| 68. | My horse has to be broken in next month |
| 我的马下个月该受训了。 |
|
|
| | |
| 69. | Persons who use guns for the discharge of official duties must receive special training. |
| 使用公务用枪的人员，必须经过专门培训。 |
|
|
| | |
| 70. | The interns work alongside experienced civil engineers and receive training in the different work sectors |
| 实习生陪同有经验的国内工程师工作，接受不同工作部门的相关培训。 |
|
|
| | |