|
|
| 41. | In the past few months,I went from being a hard-core environmentalist to a Newpsie-wed in training. |
| 过去几个月里,我从环境保护团体的 核心成员变成了受训的太太团成员 |
|
|
| | |
| 42. | The process is called heat acclimation and is routinely seen in athletes training in hot weather. |
| 这过程称为热适应，最常见于在大热天里受训的田径选手。 |
|
|
| | |
| 43. | My elder brother's a journalist, my younger brother is training to be an architect, and my sister's still |
| 我哥哥是记者，我弟弟正在受训当建筑师，我妹妹还在上大学。 |
|
|
| | |
| 44. | They attend half-day educational classes and receive half-day vocational training. |
| 教导所为所员提供半天课堂学习和半天职业训练，此外还藉着童军训练、香港青年奖励计划的活动和外展训练，让所员接受个性发展培训。 |
|
|
| | |
| 45. | Before going, volunteers receive training from experts or experienced volunteers. |
| 在下乡前，志愿者先接受由专家或有经验的老志愿者组织的培训。 |
|
|
| | |
| 46. | Of these, 10 were sent for overseas attachment and training. |
| 另有3370名在职人员接受各类与工作有关的训练及管理训练，其中10名人员被派往海外见习或受训。 |
|
|
| | |
| 47. | However, teachers receive little or no training on the subject. |
| 但是，教师们所接受的相关培训要么太少，要么就根本没有接受过这方面的培训， |
|
| -- 来源 -- 交互式慢速英语-秋季号 - Reproductive Health Report |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 48. | Our government is urging the workers to go for re-training and to upgrade themselves to meet new needs |
| 政府大力鼓励工人重新受训，或提升技能，以跟上新科技的需求。 |
|
|
| | |
| 49. | overseas qualified teacher |
| 海外受训合格教师 |
|
|
| | |
| 50. | The application case a teaching proceeding mental state guides teacher's training can transfer the training |
| 运用案例教学进行心理辅导教师培训能有效地调动培训者与受训者主动参与的积极性。 |
|
|
| | |