|
|
| 1. | No. a ratty - hair bookworm, in this day and age ? |
| 噢！ 现在都什么时代了，还有这种满头邋遢头发的书呆子？ |
|
|
| | |
| 2. | a ratty smell |
| 鼠臭味 |
|
|
| | |
| 3. | You've obviously got some ratty data. |
| 很明显你们得到的是些没用的数据。 |
|
|
| | |
| 4. | Bowdon was a little sallow woman with ratty brown hair. |
| 包登太太是一位面黄肌瘦的小妇人，梳着不太整洁的棕色头发。 |
|
|
| | |
| 5. | be/feel in a ratty mood |
| 心烦气躁. |
|
|
| | |
| 6. | He wants to be himself- no haircut, ratty old clothes. |
| 他想做他自己 不用理发 穿旧衣服 |
|
|
| | |
| 7. | Like that ratty moth-eaten gray sweater. |
| 比如那件破烂被老鼠咬过的灰毛衣 |
|
|
| | |
| 8. | A ratty-haired bookworm, in this day and age? |
| 噢!现在都什么时代了,还有这种满头邋遢头发的书呆子? |
|
|
| | |
| 9. | What are you doing,Ratty?’said the Mole. |
| “你在做什麽，阿鼠？”鼹鼠问。 |
|
| -- 来源 -- crossrainbow.blog.enorth.com.cn |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 10. | He was a small ratty-looking man with a thin moustache. |
| 他是一个长得矮小像老鼠的男人有著稀疏的胡子. |
|
|
| | |