|
|
| 21. | heard through another rather than directly. |
| 从另一个人那里听说的，不是直接听说的。 |
|
|
| | |
| 22. | Most of the time he states rather than conveys, and gossips rather than writes. |
| 大部分时间中，他只是述事不立言，谈论而不写作。 |
|
|
| | |
| 23. | to seek elegance rather than luxury, and refinement rather than fashion(William Henry Channing. |
| 寻求典雅而不是奢侈，寻求高雅而不是时尚（威廉 亨利 查宁）。 |
|
|
| | |
| 24. | The darkness increased rather than diminished. |
| 黑暗不仅没有消散，反而格外浓重了。 |
|
|
| | |
| 25. | They are insular rather than embracing. |
| 他们实际上更狭隘一些,而不是更团结。 |
|
|
| | |
| 26. | contrived by art rather than nature. |
| 人工生产而非自然的。 |
|
|
| | |
| 27. | Rather than coming to the Web, |
| 今后将不再是我们去找因特网， |
|
| -- 来源 -- 现代英语佳作赏析 未来篇 - It's an Internet World （免费使用） |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 28. | inclined to accept rather than reject. |
| 倾向于接受而不是拒绝。 |
|
|
| | |
| 29. | based in theory rather than experiment. |
| 基于理论而不是实验。 |
|
|
| | |
| 30. | She'd die rather than wear it." |
| 她宁可去死，也不会穿的。 |
|
|
| | |