|
|
| 21. | I am quite certain that the population problem will be eased. |
| 我肯定人口问题会缓和的。 |
|
|
| | |
| 22. | I didn't feel quite certain that the air of London should agree with Lady Carcy. |
| 我可不敢说伦敦的空气是否适合于卡斯太太。 |
|
|
| | |
| 23. | Perhaps I misunderstand, but is you quite certain what to do? |
| 也许我误解了，不过您有把握该做什么吗？ |
|
|
| | |
| 24. | One lady (a widow) was quite certain she should stab him if he hinted at it. |
| 一个女人（她是一位寡妇）说，如果他真的胆敢暗示一下，她保险要把他宰了。 |
|
|
| | |
| 25. | I'm quite certain he's the one that tasked Anna to get it. |
| 我敢肯定他就是 让安娜拿炸弹的那个人 |
|
|
| | |
| 26. | She was now quite certain that he was out for a spot of philandering. |
| 她断定了是吊她的膀子了； |
|
|
| | |
| 27. | It 's quite certain that the detergent will help clean off the stain . |
| 洗涤剂肯定会帮助清除这个污点。 |
|
|
| | |
| 28. | P: I'm not quite certain. I've been feeling fatigued( tired) for a year or so. |
| 我不能肯定。我感到疲乏已经有一年左右了。 |
|
|
| | |
| 29. | I am now quite certain that things are for the Best as they are. |
| 我现在确信，目前这个样子最好。 |
|
|
| | |
| 30. | that the future is neither wholly ours nor wholly not ours, so that neither must we count upon it as quite |
| 我们必须记住，未来既不完全属于我们，也不完全不属于我们，所以，我们既不能仰赖于它的必然到来，也不能绝望于它的必然不到来。 |
|
|
| | |