|
|
| 81. | She wore a hat quite out of fashion. |
| 她戴着一顶完全过时的帽子。 |
|
|
| | |
| 82. | The drop in prices was quite unexpected. |
| 价格的下跌是完全没有料到的。 |
|
|
| | |
| 83. | He was quite willing to provide for them. |
| 他完全愿意为他们提供生活费。 |
|
|
| | |
| 84. | But that is not quite the end of the tale. |
| 但故事到此并没有完全结束。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-小木偶 - The Clever Little Tailor (4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 85. | The answer was not quite satisfactory to him. |
| 这项答复未能使他完全满意。 |
|
|
| | |
| 86. | The plan was quite spoilt by the rain. |
| 计划完全被这场雨破坏了。 |
|
|
| | |
| 87. | Not quite Third World--but fairly run down. |
| 它不完全算是第三世界国家，但也很贫困。 |
|
|
| | |
| 88. | I'm quite disoriented. Which way is north? |
| 我完全迷失方向了。哪一个方向是北？ |
|
|
| | |
| 89. | "No," he answered, "they're not quite ready yet. |
| “没有，"他回答，"他们还没有完全准备好。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei004-2 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 90. | Oh, he was quite exploded. |
| 哦，他完全给戳穿了。 |
|
|
| | |