|
|
| 21. | brodader theme is the extent to which there is an affirmative duty on the United States government to protect |
| 这个更为广泛的论题,涉及到保护公民海外财产是美国政府责无旁贷的责任. |
|
|
| | |
| 22. | Protect the lives and property of foreign nationals. |
| （八）保护外国侨民生命财产的安全。 |
|
|
| | |
| 23. | Article5 The state shall protect the property and other lawful rights and interests of a sole proprietorship |
| 第五条国家依法保护个人独资企业的财产和其他合法权益。 |
|
|
| | |
| 24. | shall crack down the acts of infringing on the imported and exported commodities and protect the intellectual |
| 打击进出口侵权货物的行为，保护知识产权。 |
|
|
| | |
| 25. | Protect the lives and property of all the people. |
| （一）保护全体人民的生命财产。 |
|
|
| | |
| 26. | Under the Basic Law, Hong Kong remains a separate customs territory, we protect intellectual property |
| 根据《基本法》，香港会维持独立关税区的地位。 我们会保障知识产权，并坚决维护对策略商品交易实施的国际管制。 |
|
|
| | |
| 27. | respect knowledge, esteem talent, value the creative work of scientific and technological personnel, and protect |
| 国家和全社会尊重知识、重人才，尊重科学技术工作者的创造性劳动，保护知识产权。 |
|
|
| | |
| 28. | central business district in Shanghai, it has become increasingly important to develop the intelligence property |
| 摘要：上海中心商业区快速发展，日益显现出与其特点相联的知识产权发展，中心商业区知识产权保护日益重要，必须进一步加强。 |
|
|
| | |
| 29. | to take proper care of state property and protect public facilities; |
| 爱护国家财产，保护公共设施； |
|
|
| | |
| 30. | thought of private property rights directly determines constitutional evolution and the latter must protect |
| 由此,私有财产权与宪政实践同构了一条规律:私有财产权宪法思想直接决定着宪法的演进,宪法的演进必须保护私有财产权。 |
|
|
| | |