| 1. | It turns out that the best way to proceed is the reverse. |
| 已经搞清楚，解决的最好方法是倒过来进行。 |
|
|
| | |
| 2. | The trial may proceed. |
| 审判可开始进行。 |
|
|
| | |
| 3. | Now that our plan is settled, let us proceed. |
| 既然我们的计划已定下来了,让我们继续进行。 |
|
|
| | |
| 4. | Shall we proceed with the planned investment? |
| 我们着手进行有计画的投资好吗? |
|
|
| | |
| 5. | The contraction of a cool interstellar gas cloud can proceed in a variety of ways. |
| 一个冷的星际气体云的收缩，可以通过许多不同的方式来进行。 |
|
|
| | |
| 6. | Let us proceed (to the next item on the agenda). |
| 让我们继续进行（下一个议程）吧. |
|
|
| | |
| 7. | Let us proceed to the next program. |
| 我们进行 [转入] 下一个节目吧!。 |
|
|
| | |
| 8. | The meeting will take proceed as planned. |
| 会议将按预定的计划进行。 |
|
|
| | |
| 9. | This kind of network analysis does not proceed by formal rules. |
| 这种网络分析方法不按照正规的方法进行。 |
|
|
| | |
| 10. | Logically the elastic model investigations can proceed in parallel with and in conjunction with theoretical analyses. |
| 在逻辑上弹性模型试验能够与理论分析平行并可同时进行。 |
|
|
| | |