|
|
| 11. | Ambitious Japanese parents have made private, out-of-school tuition a thriving business. |
| 家长望子成龙使得私人开办校外辅导班在日本已经成为热门。 |
|
|
| | |
| 12. | While I am not against private tuition per se, over dependence on it, unfortunately, has exerted undue |
| 我并不是反对私人补习的作法。不幸的是，过度的依赖补习，已经给莘莘学子，带来许多不必要的压力。他们无时无刻被提醒要考取好成绩，和实现父母对他们的高度期望。 |
|
|
| | |