|
|
| 31. | The paper analyzes the present situation and problem of the physical distribution of China's papermaking |
| 分析了国内造纸企业的物流现状和问题,对造纸企业现代物流战略的目标定位和选择提出了意见。 |
|
|
| | |
| 32. | In recent years, the medium and small businesses cluster develop strategy has become a hotspot problem |
| 近年来,中小企业集群化发展战略已经成为中国经济发展中的一个热点问题。 |
|
|
| | |
| 33. | At present, an important problem of China's state-owned commercial banks is how to get benefit from the |
| 当前 ,我国国有商业银行面临的一个重要课题就是如何在更深程度上和更广范围内向客户资源要效益。 |
|
|
| | |
| 34. | The adoption of a democratic committee system of county government should not, therefore, present much |
| 所以，在湖南采用民主的委员制县政治组织，应当是没有问题的了。 |
|
|
| | |
| 35. | At present, the main problem is that our basic industries are weak and that we don't have enough electricity |
| 现在主要是我们基础工业薄弱，缺少电和原材料。 |
|
|
| | |
| 36. | The paper analyzes present state, existing problem and situation to be faced in the mine, and puts forward |
| 分析了云浮硫铁矿企业集团公司露天矿生产现状、在的问题和面临的形势，结合国内外矿山的采矿工艺现状,提出了在采矿技术方面的发展方向。 |
|
|
| | |
| 37. | The paper analyses the present situation and problem of exploitation and utilization of the granite resource |
| 本文分析了厦门海沧海岸地区花岗岩资源开发利用现状和存在的问题,运用生态恢复理论讨论了矿山采石废弃地生态恢复技术途径和模式. |
|
|
| | |
| 38. | For us, therefore, the spreading and deepening of the study of Marxism-Leninism present a big problem |
| 所以，普遍地深入地研究马克思列宁主义的理论的任务，对于我们，是一个亟待解决并须着重地致力才能解决的大问题。 |
|
|
| | |
| 39. | At present, the main problem is not so much the existence of this phenomenon as the fact that we are |
| 但是当前的主要问题不在于有这些现象，而在于我们对待这些现象处置无力，存在着涣散软弱的状态。 |
|
|
| | |
| 40. | "The train and bus tickets do present somewhat of a problem, though...." |
| 她继续只顾编造着刚刚出现的念头，“只是路费难些…… |
|
|
| | |