帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句61条
41. In a few days the first“ interacting book” in China will be published jointly by Popular Culture& Arts
近日,中国第一本“互动图书”将由大众文艺出版社、浪网、厘头工作室三方联合推出。
-- 来源 -- liyang.blog.china.com.cn 好评(12) 差评()  
 
42. "The popular culture is increasingly oriented to fulfilling the desires of adults," she wrote in a recent
她在最近的一篇报告中写道:“大众文化正日益以满足成年人的欲望为导向。而牺牲、稳定、可靠及成熟等育儿的价值观似乎已经过时了。”
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
43. to keep up with the advances in science and technology, and it is more difficult is to keep up with popular
要赶上科技的进步已经是一件难事,要跟上大众文化就更是难上加难了。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
44. They came from the" legalist notes", being a product of the popular meta- culture.
公案小说来源于法家类“珥笔书”,是晚明文化普及浪潮的产物。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评()  
 
45. Elaine Showalter, a student of American popular culture who teaches English at Princeton University,
在普林斯顿大学教英语的研究美国流行文化的伊莱尼·肖渥特指出查尔斯王子的“一本正经”与戴安娜“非常美国化的细腻情感”之间的差别。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
46. Popular culture and art have developed energetically.
群众性的文化艺术事业蓬勃发展。 1959年以后,翻身农奴在广大城乡纷纷成立业余歌舞队和藏戏队,以群众喜闻乐见的文艺形式,自编自演了众多反映翻身解放后新生活的节目。
-- 来源 -- 白皮书2 - xizangwenhuafazhan - P_Xizangwenhuafazhan 好评(10) 差评()  
 
47. Fans' is a feature-length documentary that explores how "The Lord of the Rings" has influenced Western popular
“魔戒迷踪”是一部讲述魔戒在过去50年中是怎样影响西方的通俗文化的长篇纪录电影。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
48. Simpson trial of the 1950's, entered popular culture by forming the basis for the television program
这个50年代的O.J.辛普森谋杀案是很受欢迎的电视节目《亡命天涯)和同名电影的原型。
-- 来源 -- science - 汉英 好评(10) 差评()  
 
49. with the advances in science and technology, what is more difficult, in my opinion, is to keep up with popular
要赶上科技的进步已经是一件难事,要跟上大众文化就更是难上加难了。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
50. "The OED's staff of 50 editors is wading through popular culture looking for new words and usages that
" 《牛津英文词典》的50名编辑正在试图从流行文化中搜寻有收编价值的词汇和用法。这项工程是为期8年、耗资5,500万美元的词汇更新项目的一部分, "
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 时事 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4]  5  [6][7]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟