|
|
| 81. | They would do well to pause and ponder upon their new responsibilities. |
| 人们最好还是停一停，好好地想一想自己所负的新责任。 |
|
|
| | |
| 82. | Face west, all you plump old men, and ponder your tropic fates. |
| 退休老人们啊，面向西方，为你们那莫测的祸福祈祷吧。 |
|
|
| | |
| 83. | He wanted to ponder the next move / what to do next quietly. |
| 他想静静地想一想下一步怎么办。 |
|
|
| | |
| 84. | He looked at his visitor, wondering whether he had known about the boy. |
| 他看了看来客，思忖着他是否知道孩子的情况。 |
|
|
| | |
| 85. | She sipped her drink and considered whether she ought to make the first move. |
| 她呷了一口酒，思忖着她是否该首先行动。 |
|
|
| | |
| 86. | "I shouldn't have let him make me look back," she thought despairingly. |
| "她绝望地暗自思忖着。 |
|
|
| | |
| 87. | Tom thought a while, then he said: @Who'll tell? We? |
| 汤姆略作思忖，然后说：“那谁去揭发呢？是我们吗？” |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 10 (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 88. | What caused this stagnancy is an issue for us to ponder over. |
| 是什么因素造成这种停滞不前的现象,这个问题值得我们深思。 |
|
|
| | |
| 89. | to think deeply; to ponder on; to speculate about; to ruminate on |
| 思索 |
|
|
| | |
| 90. | There are many things to ponder over in regard to this project. |
| 关于这项工程有许多事情要考虑。 |
|
|
| | |