|
51. | He thought, striking off into trackless wilderness. |
| 他一面暗自思忖,一面踏上了无路的荒野。 |
|
|
| |
52. | Herzog was thinking, how she found the strength to spoil her children. |
| 赫索格心里思忖,她哪来精力溺爱孩子。 |
|
|
| |
53. | He contemplates what the future will be like without the children |
| 他思忖著要是没有这些孩子,将来又如何 |
|
|
| |
54. | "They don't talk of anything else," thought Scarlett. |
| "思嘉暗自思忖。 |
|
|
| |
55. | He contemplate what the future will is like without the children. |
| 他思忖著要是没有这些孩子, 将来又如何。 |
|
|
| |
56. | Mused that it might take longer to drive than walk. |
| 思忖着开车也许比步行花的时间还多 |
|
|
| |
57. | He contemplate what the future will be like without the children |
| 他思忖著要是没有这些孩子, 将来又如何 |
|
|
| |
58. | He contemplated what the future would be like without the children. |
| 他思忖着要是没有这些孩子, 将来又如何. |
|
|
| |
59. | All the compassion in me was aroused in his behalf. |
| 我暗自思忖,复试时他肯定是要被刷掉的; |
|
|
| |
60. | She thought she was lucky to have attracted him. |
| 她思忖,她真幸运,能够博得他的欢心。 |
|
|
| |