|
|
| 71. | As for the Polish people, they are victims; they should rise up against the oppression of the German |
| 在波兰人民方面，他们是牺牲者，他们应该起来反对德国法西斯的压迫，反对自己的反动的地主资产阶级，建立独立的自由的波兰民主国家。 |
|
|
| | |
| 72. | In the war, this reactionary Polish government willingly drove the Polish people to serve as cannon-fodder |
| 在这次战争中，波兰反动政府甘愿驱使波兰人民充当英法财政资本的炮灰，甘愿充当国际财政资本反动战线的一个组成部分。 |
|
|
| | |
| 73. | However, Louis Saha's subsequent penalty was brilliantly saved by Celtic's Polish keeper Artur Boruc. |
| 但是萨哈的射门却被凯尔特人的波兰门将博鲁齐神勇救出。 |
|
|
| | |
| 74. | Poland | Republic of Poland |
| 波兰| 波兰共和国 |
|
|
| | |
| 75. | In the studio we have Matt Thomas who has recently interviewed the polish explorer. |
| 我们请到了马特·马斯来演播室，他最近采访了这位波兰探险家。 |
|
|
| | |
| 76. | The President began by saying that he hoped the Polish and Soviet Governments would resume relations. |
| 罗斯福总统一开始就说，他希望波兰和苏联两国政府能够恢复邦交。 |
|
|
| | |
| 77. | A lively Polish dance resembling the polka, frequently adopted as a ballet form. |
| 玛祖卡舞一种活泼的类似波尔卡的波兰舞蹈，常被作为一种芭蕾舞形式采用 |
|
|
| | |
| 78. | Adds Albanian, Czech, Croatian, Hungarian, Polish, Romanian, Slovak, and Slovenian language support. |
| 添加阿尔巴尼亚语、捷克语、克罗地亚语、匈牙利语、波兰语、罗马尼亚语、斯洛伐克语及斯洛文尼亚语语言支持。 |
|
|
| | |
| 79. | A stately, marchlike Polish dance, primarily a promenade by couples. |
| 波洛奈兹舞一种庄重的、行军般的波兰舞蹈，主要是由两个人共跳的方格舞 |
|
|
| | |
| 80. | 02 Action Coincidentally, Podolski's strike partner, Miroslav Klose, is also of Polish descent. |
| 克洛泽也是一名波兰后裔。 |
|
|
| | |