|
71. | Please ask another member of the Full user group to change this membership for you. |
| 不能更改自己的用户组。请要求超级用户组的其他成员删除此帐号。 |
|
|
| |
72. | Please ask one of us to pass the food; do not reach across the table for it . |
| 请叫我们当中一个人替你传食物;别把手伸到桌子的另一端去拿。 |
|
|
| |
73. | Because of our requirement of loading efficiency, please ask the ship to stop loading for adjusting draft |
| 因为我们考核装船效率,请船方停机调整吃水一次即可。 |
|
|
| |
74. | Please ask him to keep the dog here and give him food. I hope he will not say no. |
| “请告诉寇盖兹先生。请您求他把狗留在这里并给它东西吃。我希望他不要拒绝。 |
|
-- 来源 -- 新世界名著-尼洛与忠狗 - Nello and His Faithful Dog 4-2 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
75. | Please ask her to come to Friar Laurence's house as soon as she can so we can get married. |
| 请叫她尽快赶到劳伦斯修士的家,这样我们就可以结婚了。” |
|
-- 来源 -- 新世界名著-罗密欧与茱丽叶 - Friar Laurence(2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
76. | Yunbo, please ask the front desk clerk about good steak restaurants near the hotel. |
| 大山:啊,加拿大的牛肉特棒。云波,你能不能去问问前台服务员,咱们饭店周围有没有好的牛排餐馆。 |
|
|
| |
77. | If you manager is not free at that time, please ask him to let me know before 12 tomorrow . |
| 假如你们经理没有空的话,请他在明天十二点以前通知我。 |
|
|
| |
78. | If you need to buy train ticket, or want help or information, please ask. |
| 如果要购买列车车票或有任何需要,欢迎向我们的列车大使提出。 |
|
|
| |
79. | Please ask another member of the Full user group to delete the account for you. |
| 不能删除自己的用户名。请要求超级用户组的其他成员删除此帐号。 |
|
|
| |
80. | Please ask to have these letters sent directly to the instiution to which you are applying or returned |
| 申请人在下栏中填好自己姓名和所申请的单位名称后,将此表分送两位了解和熟悉自己的专家(中一位最好是申请人的博士生教导老师)为方便专家填写推荐意见后将其退回申请人,请申请人在下面的栏目中详细写名自己的通信地址。 |
|
|
| |