|
51. | We shall have to listen to more platitude about the danger of overspend. |
| 我们又得再听一通超支危害的陈词滥调了。 |
|
|
| |
52. | trivially true conditional |
| 平凡真条件的 |
|
|
| |
53. | holomorphic triviality |
| 全纯平凡性 |
|
|
| |
54. | This is really a platitude and different people have different views question. |
| 这实在是「老生常谈」而且「见仁见智」的问题。 |
|
|
| |
55. | locally trivial fiber space |
| 局部平凡纤维空间 |
|
|
| |
56. | Relatively speaking it is a little prosaic. |
| 相对说来,那有一点平凡。 |
|
|
| |
57. | No, too commonplace. |
| 不,太平凡了。 |
|
|
| |
58. | as common as dirt |
| 像尘土一样平凡 |
|
|
| |
59. | Shakespeare wrote, "Nothing is so common as the wish to be remarkable." |
| 莎士比亚写道:没有什么比希望不平凡而更平凡的了。 |
|
|
| |
60. | a quite extraordinary experience |
| 极不平凡的经历 |
|
|
| |