|
|
| 61. | Technical and Planning Division [Civil Aviation Department] |
| 技术及策划部〔民航处〕 |
|
|
| | |
| 62. | Planning Division [Water Supplies Department] |
| 策划部〔水务署〕 |
|
|
| | |
| 63. | Planning Section [Social Welfare Department] |
| 策划组〔社会福利署〕 |
|
|
| | |
| 64. | Sewage Infrastructure Planning Group [Environmental Protection Department] |
| 污水基础建设规划组〔环境保护署〕 |
|
|
| | |
| 65. | The TFB has also provided support to the Planning Department in identifying suitable new sites for open |
| 该组也协助规划署物色宜于用作露天存货用途的地点，特别是与货柜业活动有关的用地，以及协助办理其后的批地工作。 |
|
|
| | |
| 66. | Studies by the government's Census and Statistics Department and Planning Department have indicated that |
| 政府统计处及规划署的研究显示，与港口有关的工商企业约占本地生产总值两成，雇员人数约占劳动人口22%。 |
|
|
| | |
| 67. | During the year, the Planning Department conducted an Urban Renewal Strategy Study to examine the magnitude |
| 年内，规划署完成了一项有关市区重建策略的规划研究，仔细研究了市区重建问题的严重性，并提出了处理这些问题的总策略。 |
|
|
| | |
| 68. | Administration and Planning Branch [Water Supplies Department] |
| 行政及策划科〔水务署〕 |
|
|
| | |
| 69. | Facilities Planning Group [Environmental Protection Department] |
| 废物设施规划组〔环境保护署〕 |
|
|
| | |
| 70. | Water Policy and Planning Group [Environmental Protection Department] |
| 水质政策及规划组〔环境保护署〕 |
|
|
| | |