|
|
| 31. | The Black Death is the modern name given to the deadly bubonic plague,an epidemic disease spread by rat |
| 黑死病是指由鼠疫蚤传播的致命的淋巴腺鼠疫，是一种流行疾病，在14世纪传播了到欧洲。 |
|
|
| | |
| 32. | There are three main forms of plague in humans, namely bubonic, septicaemic and pneumonic. |
| 人间鼠疫主要有三种类型:腹股沟腺炎型、败血症型和肺型。 |
|
|
| | |
| 33. | In the old Tibet deadly infectious diseases such as smallpox and the plague were endemic. |
| 而在旧西藏，天花、鼠疫等烈性传染病屡有发生和流行。 |
|
|
| | |
| 34. | Objective A 4-primer-PCR method for decetection of Yersina pestis is used to explore a quickly diagnosis of plague |
| 目的用4对引物聚合酶链式反应(以下简称4-Prim er-PCR)来检验鼠疫耶尔森氏菌,对于探索鼠疫的快速诊断方法将起到推动作用。 |
|
|
| | |
| 35. | Rattus norvegicus First Found in a Plague Focus in the South Mountain in Urumqi |
| 在乌鲁木齐南山阿克塔什鼠疫疫源地发现褐家鼠 |
|
|
| | |
| 36. | "Black Death: Fierce and widespread outbreak of plague, probably Bubonic and pneumonic, that ravaged |
| 黑死病: 14世纪时在整个欧洲爆发流行的鼠疫。 |
|
|
| | |
| 37. | "Black Death： Fierce and widespread outbreak of plague, probably bubonic and pneumonic, that ravaged |
| 黑死病:14世纪时在整个欧洲爆发流行的鼠疫。 |
|
|
| | |
| 38. | "Plague does not respond to penicillin, But other antibiotics are effective. |
| 青霉素对鼠疫不起作用,但其它抗生素有效。加强卫生措施可扑灭疫情:消灭鼠蚤、隔离患者、对可能染菌的物体进行彻底消毒等。疫苗也能够制止鼠疫。 |
|
|
| | |
| 39. | However, plague outbreaks following use of a biological weapon are a plausible threat. |
| 然而，伴随着生物武器的使用，鼠疫爆发流行却是个并非遥远的威胁。 |
|
|
| | |
| 40. | three years for the Inner Mongolia Autonomous Region after its founding to check the spread of the plague |
| 内蒙古自治区成立后，仅用三年时间就遏制了鼠疫的流行。 |
|
|
| | |