|
|
| 11. | To unite or connect in a personal relationship, as in friendship or marriage. |
| 结盟，联姻个人关系上的联结或联接，如在友谊或婚姻中 |
|
|
| | |
| 12. | president's attention to this.I have my duties as dean of students to think of;I can't just consider my personal |
| 不过，这事有关学校风纪，我将来要唤起校长的注意，我管训导，有我的职责，不能只顾到我和方鸿渐的私交，是不是？ |
|
|
| | |
| 13. | is applied to their management and recruitment in which visiting to superior is forbid to restrain personal |
| 所以，在他们的选任和管理上，实行了严格交通的禁谒制度和逢进必考的录用制度。 |
|
|
| | |
| 14. | party will give us an opportunity to get to know each other better in a less formal way and to increase personal |
| 蚁Ｍ?獯瓮砘峥梢允刮颐怯谢?嵛蘧形奘?牧私獗舜耍?鼋?鋈酥?涞挠岩辍 |
|
|
| | |
| 15. | I have a ecial regard and personal friendship for the people of China, in which I never experienced anything |
| 我对中国人民怀有一种特殊的敬慕之情和个人友谊，在这里我所感受到的是贵国人民的高度礼貌和诚挚友情。 |
|
|
| | |
| 16. | In personal exchange, kinship ties, friendship, personal loyalty, and repeat dealings all play a part |
| 在人格化交换中，亲戚关系、友关系，个人的忠诚以及重复交易在约束参与者行为和减少昂贵的说明和实施费用中起了重要的作用。 |
|
|
| | |
| 17. | I have a special regard and personal friendship for the people of China, in which I never experienced |
| 我对中国人民怀有一种特殊的敬慕之情和个人友谊，在这里我所感受到的是贵国人民的高度礼貌和诚挚友情。 |
|
|
| | |
| 18. | society, constructing the whole great society as one gentle and fragrant community with harmonious personal |
| 二是它反映了用社区共有原理或社区人文精神来建设大社会的客观要求 ,使整个大社会变成一个人际关系和谐、充满亲情、友情和人情的温馨社区。 |
|
|
| | |