|
|
| 11. | help in detecting money laundering but the involvement of staff who sign up customers and have any personal |
| 然 而 安 达 信 的 会 计 师 保 罗 · 多 克 塞 则 认 为 ， 技 术 固 然 能 够 帮 助 人 们 发 现 洗 钱 活 动 ， 但 是 为 客 户 开 户 并 且 与 他 们 有 直 接 接 触 的 员 工 的 参 与 对 于 发 现 洗 钱 活 动 仍 然 是 非 常 重 要 的 。 |
|
|
| | |
| 12. | health region, measles is a highly contagious infectious disease spread by airborne droplets or close personal |
| 当地卫生部门说麻疹是一种高传染性的疾病，可以通过空气尘埃或与患者接触传播。 |
|
|
| | |
| 13. | Another hang-up students complain of is too little personal contact with the teaching staff. |
| 另一件学生抱怨的烦心事是学生同教师个人接触太少。 |
|
|
| | |
| 14. | preserve meaningful relationships,I think it's also important for the university to prioritize the personal |
| 但是为了保持有意义的人际关系，我认为大学里把促进学生发展的人际交往能力和团队精神放在首位也是很重要的。 |
|
|
| | |
| 15. | As time went on, her social life was kept up increasingly through letters and less through personal contact |
| 渐渐地，她与人往来大多通过书信，较少面对面接触。 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-人物篇-认真的女人最美丽 - Songs of Solitude |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 16. | Smart companies will combine Intenet services and personal contact in programs that give their customers |
| 明智的公司会在他们的规划中将国际互联网服务与个人服务结合为一体，它们会有利于顾客与公司进行这两种不同的沟通。 |
|
|
| | |
| 17. | "We're going to try to establish personal contact with him and his family," Bucks owner Herb Kohl told |
| 雄鹿队老板赫伯·科尔在接受《密尔沃基新闻卫报》网站的采访时说，"我们将试图与他和他的家庭建立私人联系。" |
|
|
| | |
| 18. | And, since personal contact correlates with telephone contact, they are less likely to phone, too. |
| 并且，既然亲自看望都可以以电话问候代替，他们好像连电话都懒得打了。 |
|
|
| | |
| 19. | editor on a trade journal in the food field, where my tasks included a great deal of interviewing and personal |
| 我曾在某贸易杂志担任食品方面的副编辑，主要工作还包括对工业界人士进行访问和与他们进行个人接触。 |
|
|
| | |
| 20. | Monte Cristo, "it is just as I thought; it was politics which brought Noirtier and M. d'Epinay into personal |
| “嗯，”基督山说，“我也有同感，诺瓦蒂埃和伊皮奈先生的个人恩怨是出于政治原因。 |
|
|
| | |