|
|
| 11. | A land with rich cultural heritage, Zhejiang has produced many eminent people since ancient times. |
| 在历史上，浙江产生过灿若群星的文化名人。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_duiwenhuajiaoliuzhuhe |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 12. | the ancient people live an autarkic life. |
| 先民们过的是一种自给自足的生活。 |
|
|
| | |
| 13. | It was a solemn act, a promise given to a people, an ancient people, which finds itself in the position |
| 《贝尔福宣言》是庄严之举，是给我前述那种处境的那个民族、古老民族的一项许诺。 |
|
|
| | |
| 14. | The ancient people were frightened of the violent thunderstorms. |
| 古代人非常害怕狂风暴雨 |
|
|
| | |
| 15. | People in ancient Greece and Rome grew carrots that had thin, hard roots. |
| 古希腊和罗马人种植根细且坚硬的胡萝卜。 |
|
| -- 来源 -- 英语听读练30’（高一） - Passage 9 Purple Carrots |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 16. | all these myths were recorded by ancient people. |
| 这些神话都是古人记录的当时传说， |
|
|
| | |
| 17. | A member of an ancient people of Campania. |
| 奥斯坎人一个古时居住在坎帕尼亚地区的民族中的一员 |
|
|
| | |
| 18. | These newly unearthed cultural objects manifest the intelligence of the working people of ancient China |
| 这些新出土的历史文物显示了古代中国劳动人民的聪明才智。 |
|
|
| | |
| 19. | The common people of an ancient Greek state. |
| 古希腊城邦的平民 |
|
|
| | |
| 20. | an Oscan-speaking member of an ancient people of Campania. |
| 坎帕尼亚区的说欧斯干语的远古民族的人。 |
|
|
| | |