|
|
| 61. | In history, past and present, those who start an aggressive war all come to no good end. |
| 历史上，古往今来，凡属发动侵略战争的，都没有好结果。 |
|
|
| | |
| 62. | Do you mean present and past participles? |
| 那一定是指现在分词或过去分词了。 |
|
|
| | |
| 63. | The past history and present situation for automatic science are introduced. |
| 本文简介了自动化科学的历史和现状。 |
|
|
| | |
| 64. | The Macau Museum, which opened two years ago, offers an excellent introduction to the peninsula's past |
| 两年前开业的澳门博物馆对半岛的过去和现在提供了极好的介绍。 |
|
|
| | |
| 65. | describing habits in the present or past |
| 用于叙述目前的或过去的习惯时 |
|
|
| | |
| 66. | stress the past more than the present |
| 厚古薄今 |
|
|
| | |
| 67. | use the past to disparage the present |
| 借古讽今 |
|
|
| | |
| 68. | Make the past serve the present and foreign things serve China. |
| 古为今用,洋为中用。 |
|
|
| | |
| 69. | The Dancing with the Stars heartthrob counts down his favorite crushes – past and present – "in no particular |
| 真人秀节目《与明星跳舞》中最惹人注目的明星马里奥·洛佩兹日前透露了从过去到现在最让他为之心动的10位女星。“排名不分先后！” |
|
|
| | |
| 70. | On Mars, the presence of water -- essential for life, past or present -- is always an issue of great |
| 在火星上，无论过去或现在都作为生命之本的水的存在总是一个让人非常感兴趣的话题。 |
|
|
| | |