|
|
| 11. | Railways were rusting and passing out of use, towns were falling into ruin, everywhere there was an immense |
| 铁路锈蚀，不再被使用，城镇沦为废墟，各地死亡的人数很多。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 历史 - lishi-eguoxingchixu |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 12. | Being in the process of passing out of use or usefulness; becoming obsolete. |
| 逐渐废弃不用的正处于废退或无用的过程；正成为废品的 |
|
|
| | |
| 13. | The paper that I'm passing out will be the syllabus for this semester. |
| 我现在要发的单张讲义是本学期的授课大纲。 |
|
|
| | |
| 14. | However, instead of passing out of the regulator, the gas flows into the second stage where the pressure |
| 但是，气体不是排出调整器，而是流入第二级并得到缓和。 |
|
|
| | |
| 15. | I am delighted to be the reviewing officer of today's passing out parade. |
| 我今天感到非常高兴，能够以检阅官身分出席这次结业会操。 |
|
|
| | |
| 16. | I know that the passing out parade held today bears a special significance to the Immigration Department |
| 今天举行的学员结业会操，对入境处具有特别的意义。 |
|
|
| | |
| 17. | Passing out of Potow, we headed on a cart track directly across the fields. |
| 我们出了泊头，上了大车道，穿过田野往前直奔。 |
|
| -- 来源 -- www.chinashakestheworldbook.com |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 18. | He's a generous fellow; when he wins money at the races, he starts passing out the beer and cigarettes |
| 他是一个花钱大方的人，每当比赛赢了钱，他就开始买啤酒和烟分给大家。 |
|
|
| | |
| 19. | quickly going away and passing out of sight: all I saw was his vanishing back. |
| 迅速走开并且消失不见的：我只能看见他逐渐消失的背影。 |
|
|
| | |
| 20. | It's very hot in Xiamen today, the procession is burning in the scorching sun, all along people keep passing |
| 厦门天气很热，队伍在骄阳暴晒之中，沿途不断有人送水进来。 |
|
|
| | |