|
|
| 21. | The rural work departments of the Central Committee bureaus and of the provincial and municipal Party |
| 中央局、省市委农村工作部就要抓紧这件事，工作重点要放在这个问题上。 |
|
|
| | |
| 22. | interests of the bourgeoisie too much during its occupation of the towns, so that it is difficult for Party |
| 其原因一因城市中敌人势力较大，二因我军在占领这些城市时太损害了资产阶级的利益，致使党员在那里难于立足。 |
|
|
| | |
| 23. | Either Party is obliged to keep the improvement granted by the other party confidential and promise not |
| 任何一方有义务对对方提供的技术改进保密,并承诺不将此许可任何第三方。 |
|
|
| | |
| 24. | We were hoping to keep the party a secret-it was meant to be a surprise for Jane What made you go and |
| 我们本来希望为这次聚会保密，想使珍妮惊讶一下，你怎么回事，竟然夸夸其谈泄漏了机密？ |
|
|
| | |
| 25. | This is when people vote not for the party they really support, but for another party in order to keep |
| 选民不是投自己支持政党的票，而是转投另一个政党的票，以阻止自己最不喜欢的政党当选。 |
|
|
| | |
| 26. | It can keep the Party under the supervision of the masses, so that Party members can avoid the danger |
| 它能够使我们党得到群众的监督，克服党员堕落腐化的危险，及时发现投机分子以及破坏分子而清洗出党； |
|
|
| | |