|
|
| 71. | China participated in the UN Register of Conventional Arms from 1992 to 1997. |
| 中国从1992年到1997年参加了联合国常规武器转让登记。 |
|
|
| | |
| 72. | They have been participated in3 of the last world congresses on Civic Education. |
| 中国也派团参加了三次关于公民教育的国际研讨会。 |
|
|
| | |
| 73. | In 1997, more than 754500 spectators participated in 49 events at the stadium. |
| 年内，在大球场举行的活动有49项，观众逾754500人次。 |
|
|
| | |
| 74. | Has the entry ever participated in any Festival? If yes, please state the details |
| 参赛作品有否参加过电影节?（如有的话, 请注明详情）： |
|
|
| | |
| 75. | Some 300 city and farm families have participated in the program since 1988. |
| 1988年以来，已有大约300个城市和农场家庭加入了这个计划。 |
|
|
| | |
| 76. | I intend to forgive those ancestors who participated in torture in any manner. |
| 我意愿宽恕那些以任何方式参与折磨浩劫的祖先们。 |
|
|
| | |
| 77. | Participated in the ACCCIM Trade and Investment Mission to Mauritius, organized by ACCCIM. |
| 旅游及公共联络组副主任尤金添参与由商联会组团前往毛里求斯考察访问。 |
|
|
| | |
| 78. | I participated in an unlawful assault on the Chinese consulate in Los Angeles. |
| 我参与了对洛城中国领事馆的非法袭击行动 |
|
|
| | |
| 79. | He has participated the intimate regulation of the task with all the strength. |
| 他全力投入了自己所规定的任务。 |
|
|
| | |
| 80. | Thirdly, facing the market to provide socialized service for women participated in the campaign. |
| 三是面向市场，为参赛妇女提供社会化服务。 |
|
|
| | |