帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句50条
31. When I saw you had a stranger with you, I didn't say a word but hurried back to help the mistress pack.
我一瞧,你还同着个生人,我就一言没发呀,赶紧进去帮助太太收拾东西。
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-12 好评(11) 差评(0)  
 
32. Official: Did you pack this bag yourself? Has it been out of your possession at any time before checking-in?
是您自已收拾的行李吗?在检票前有有别人帮助保管?
-- 来源 -- sl.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
33. " I'm sorry we have to go, Alice, " he said to the girl, and then, turning to me, " We've got to get back to the Waldorf and pack our bags.
“对不起,我们得走了,爱丽斯,”他对那女孩说,然后转向我说:“我们必须得赶回华尔道夫饭店收拾行李。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
34. Jack Stanfield: Janet, I want you to pack up your stuff and go home.
杰克:珍妮特,我想让你收拾好自己的东西回家。
-- 来源 -- xikee.com 好评(10) 差评(0)  
 
35. When a man's dog turns against him it is time for a wife to pack her trunk and go home to mama.
当狗儿背叛其主之际,也就是做妻子的应该收拾细软回娘家之时。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
36. Dashan: Well, let's pack up and head back to the city. We've got quite a long drive ahead of us.
大山:那么,我们收拾行装赶回城里吧。我们还得开很远的路程呢。
-- 来源 -- www.putclub.com 好评(10) 差评(0)  
 
37. One should give oneself plenty of time to pack.
人们应给自己足够时间来收拾行装。
-- 来源 -- www.stanfore.com 好评(10) 差评(0)  
 
38. pack one's bags
收拾行李,卷铺盖,(因不愉快事)出走
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
39. When a Southerner took the trouble to pack a trunk and travel twenty miles for a visit, the visit was seldom of shorter duration than a month, usually much longer.
方人竟愿意收拾行装旅行20英里去作一次客,那么他至少会在那里呆上一个月,往往还要长得多。
-- 来源 -- 飘(部分) - piao08 好评(10) 差评(0)  
 
40. Now, if you'll forgive me, I'll go inside, pack my little bags and return to Vienna where I belong.
现在,请你原谅我,我进去收拾一下行李,回到我归属的维也纳去。
-- 来源 -- 疯狂英语突破英语语调 - Part Three 综合练习 第三节 精彩电影对白 二、The Sound of Music 《音乐之声》(2) 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟