|
|
| 51. | subsection (5) became the property of the Authority by virtue of that subsection, he was the owner |
| 任何人士，如能证明根据第（５）款而出售财物，在根据该款转属委员会所有时，其本人乃物主者， |
|
|
| | |
| 52. | owner equity |
| 业主权益 |
|
|
| | |
| 53. | affect any right of stoppage in transitu, or any right to claim freight against the original shipper or owner |
| 本条例之规定不得妨碍或影响任何中途停止运送之任何权利，或向原托运人或货物物主索偿运费之任何权利， |
|
|
| | |
| 54. | owner furnished equipment |
| 船东提供的设备船东提供设备 |
|
|
| | |
| 55. | These curios are collected from the owners |
| 这些古玩是从物主处征集来的。 |
|
|
| | |
| 56. | The owner's name marked on this cigarette lighter has been filed away by the thief. |
| 刻在打火机上的物主姓名已被窃贼锉掉。 |
|
|
| | |
| 57. | his deposit was refunded when he returned the car. |
| 还车时物主退还了他的押金。 |
|
|
| | |
| 58. | the legal owner |
| 法定拥有人 |
|
|
| | |
| 59. | treasure of unknown ownership found hidden (usually in the earth). |
| 隐藏起来的不知道物主的财富（通常在地下）。 |
|
|
| | |
| 60. | owner of registratio |
| 注册所有人 |
|
|
| | |