|
|
| 11. | And when they had called to the king, there came out to them Eliakim the son of Hilkiah, which was over |
| 王下18:18他们呼叫王的时候、有希勒家的儿子家宰以利亚敬、书记舍伯那、亚萨的儿子史官约亚、来见他们。 |
|
|
| | |
| 12. | I've got to go over the household budget. We're a little over ent this month. |
| 好吧。我再呆会儿。我得把家里的账算一算，这个月我们超支了一点。 |
|
|
| | |
| 13. | Then Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, and Shebna the scribe, and Joah the son |
| 赛36:3于是希勒家的儿子家宰以利亚敬、书记舍伯那、亚萨的儿子史官约亚、来见拉伯沙基。 |
|
|
| | |
| 14. | Then came Eliakim, the son of Hilkiah, that was over the household, and Shebna the scribe, and Joah, |
| 赛36:22当下希勒家的儿子家宰以利亚敬和书记舍伯那、亚萨的儿子史官约亚、撕裂衣服、到希西家那里、拉伯沙基的话告诉了他。 |
|
|
| | |
| 15. | The over 40-year household registration system, like an invisible ribbon, hampers the free migration |
| 已实行40年的户籍制度像一条无形的带子束缚着人们自由流动。 |
|
|
| | |
| 16. | When they called to the king, Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, and Shebnah the |
| 王下18:18他们呼叫王的时候、有希勒家的儿子家宰以利亚敬、书记舍伯那、亚萨的儿子史官约亚、来见他们。 |
|
|
| | |
| 17. | Then he sent Eliakim who was over the household with Shebna the scribe and the elders of the priests, |
| 赛37:2使家宰以利亚敬、书记舍伯那、祭司中的长老、披上麻布、见亚摩斯的儿子先知以赛亚。 |
|
|
| | |
| 18. | Then came Eliakim the son of Hilkiah, which was over the household, and Shebna the scribe, and Joah the |
| 当下，希勒家的儿子家宰以利亚敬和书记舍伯那，并亚萨的儿子史官约亚，都撕裂衣服，来到希西家那里，将拉伯沙基的话告诉了他。 |
|
|
| | |
| 19. | Application: Temperature Control or Over Heat Protection for Household Appliances and Electronic Element |
| 适用范围：家用电器、电子元器件的温度控制或过热保护。 |
|
|
| | |
| 20. | Then Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, and Shebna the scribe and Joah the son of |
| 赛36:22当下希勒家的儿子家宰以利亚敬和书记舍伯那、亚萨的儿子史官约亚、撕裂衣服、到希西家那里、拉伯沙基的话告诉了他。 |
|
|
| | |