|
|
| 31. | John came up with the ship hand over head, the moderate breeze giving him an advantage. |
| 约翰一下子就把船开来了，和风帮了他的忙。 |
|
|
| | |
| 32. | He was promoted over my head. |
| 他获得提升，地位在我之上。 |
|
|
| | |
| 33. | This job is over my head . |
| 这工作非我所能承担。 |
|
|
| | |
| 34. | shake head over |
| 对…摇头(表示不赞成) |
|
|
| | |
| 35. | put a roof over one's head |
| 找个地方安顿 |
|
|
| | |
| 36. | The sky is over our head |
| 天在我们的头顶上。 |
|
|
| | |
| 37. | Read what's written over Grant's head. |
| 读读看我们的大总统头上写着什么? |
|
|
| | |
| 38. | head over heels |
| 颠倒 |
|
|
| | |
| 39. | She has moved over his head. |
| 她未跟他商量就搬了家 |
|
|
| | |
| 40. | whacks'em over the head with her thimble -- |
| 她不过是用顶针在头上敲敲罢了?? |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 2 (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |