|
|
| 11. | Nuclear criticality safety for fissile materials outside reactors--Nuclear criticality control criteria |
| GB15146.5-1994反应堆外易裂变材料的核临界安全钚-天然铀混合物的核临界控制准则和次临界限值 |
|
|
| | |
| 12. | Outside our control, however, are such things as what kind of body we have, whether we're born into wealth |
| 在我们控制之外的事物，如：我们拥有的是哪一种身体、我们是否生于富裕的家庭或是否平步青云一夕致富、我们的名声、以及我们在社会上的地位。 |
|
|
| | |
| 13. | conference that an IKEA spokesperson said the company had ordered rugs from some area of Afghanistan outside |
| 莫克希伯在一记者会中说，IKEA的一位发言人说，该公司从塔利班政权控制外的阿富汗部分地区订购地毯。 |
|
|
| | |
| 14. | It was not merely that the sex instinct created a world of its own which was outside the Party's control |
| 这还不光因为，性本能创造出自己的天地，超越了党的控制，因此只要做得到，党总要设法毁了它。 |
|
|
| | |