帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句78条
61. Clogged or cave-in of the hole, can lead to a stuck drill. It is best therefore, to cleans the hole regular intervals, by carrying out air-blowing with the rock drill.
因为堵块和空穴都可能导致卡钻,因此应定期采用冲击器强吹,定期清洗孔底。
-- 来源 -- 网友提供 好评(16) 差评(5)  
 
62. However, the guerrilla warfare of the first period of the War of Resistance differs considerably in content from that of the first period of the civil war, because the dispersed guerrilla tasks are being carried out by the regular (i.e. regular to a certain degree) Eighth Route Army.
但抗日战争前期的游击战争,和国内战争前期的游击战争有许多不同的内容,因为是用正规性(某种程度上)的八路军去分散执行游击任务;
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
63. He knows that I sleep with a pillow over my head; I'll lock us out of the house at a regular basis, and I will also eat the last chocolate.
他也知道我总是喜欢在头上放着枕头睡觉;把我们锁在屋外是我的家常便饭,还有我也会把盒子里最后一块巧克力吃掉。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
64. This body of soldiers had been evolved out of the old regular army…
这支部队是从过去的正规军里蜕变出来的…
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
65. Although many of those the Times wanted to reach weren't regular readers of the paper, Boardman said the idea was" to do something that was loud enough and obvious enough, arresting enough, that it might catch their eyes" if they were out at a store or gas station.
虽然西雅图时报想传达这项讯息的对象,多半并非该报长期订户,但波德曼说,这项构想是如果这些人正好到杂货店或加油站,「须做一件够响亮、醒目、引人注意的事,多少能吸引他们的目光。
-- 来源 -- www.merit-times.com.tw 好评(10) 差评(0)  
 
66. For this reason, out of the millions of China's regular troops, it is absolutely necessary to assign at least several hundred thousand to disperse through all enemy-occupied areas, arouse the masses to arm themselves, and wage guerrilla warfare in co-ordination with the masses.
为此缘故,在全国的数百万正规军中间,至少指定数十万人,分散于所有一切敌占地区,发动和配合民众武装,从事游击战争,是完全必要的。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
67. a personal archive should be constructed,including personal professional morality,major theory, specialistic practice, technical ability, teaching and researching skills; and regular quantification evaluation should be carried out to maintain the superior and abandon the inferior.
考核方法上建立培养对象的个人档案,其内容包括职业道德、专业理论、专业实践、专业技能、教学和科研五个方面,进行定期量化考核,成绩记入档案,实行淘汰制。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
68. Before conducting regular sampling surveys, it is necessary to find out about the basic statistics units and their geographical distribution and to establish a scientific sampling framework in accordance with an approved plan for sampling surveys.
进行经常性抽样调查,应当在调查前查明基本统计单位及其分布情况,按照经批准的抽样调查方案,建立科学的抽样框。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
69. The part turned out to be that of growling, ill-tempered lawyer Ling Woo, which Liu filled with such aplomb that she was signed on as a regular cast member.
部分原来是到着,坐立不安暴躁律师灵胡刘其中充满挥洒自如,她签订了正规投下会员.
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
70. Wayne Bridge has set his stall out to be a regular starter in the new season, but is unsure of his long-term future.
维恩。布里奇已经为新赛季能够首发打的上比赛提出勒转会申请,的未来却不太明朗。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6]  7  [8]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟