|
|
| 51. | A man in a dark suit was walking out of the door, with an umbrella in his hand. |
| 有一个穿黑西服的人走出门，手里拿把雨伞。 |
|
|
| | |
| 52. | Tom fly out of the door, ramrod in one hand and rifle in the other. |
| 汤姆飞快地跑出门，一手拿推弹杆，一手拿步枪。 |
|
|
| | |
| 53. | We slip out of the postern door of the castle. |
| 我们从城堡的後门溜出。 |
|
|
| | |
| 54. | I walk out of the front door and I'm already at work. |
| 我走出家门，开始一天的工作。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高一上学期适用) 1 - Unit 1 Lifestyles Lesson 4 City and Country |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 55. | We slipped out of the postern door of the castle. |
| 我们从城堡的后门溜出。 |
|
|
| | |
| 56. | and, sufficiently enraged, stepped towards the aged rascal with an intention of kicking him out of the |
| 我大为愤怒，便向着这老流氓走去，打算把他踢出门外。 |
|
|
| | |
| 57. | He looked out of the door, and then gathered up his coffee when ready and came away. |
| 他望着门外，然后，等咖啡包好，拿起就走了。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei004-2 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 58. | Late for an appointment, I dashed out of the front door, |
| 约会的时间就要到了，我快步冲出了前门， |
|
|
| | |
| 59. | said I, bolting out of the door into the street. |
| ‘哦，我是看房子的。我刚才偶然路过，看见这有灯光就进来察看一下。让我们去那房间看一看吧，’他从桌上拿起嘶嘶响着的蜡烛，加上说。 |
|
|
| | |
| 60. | With a whirl of skirts and with the brilliant sparkle still in her eyes, she ran out of the door. |
| 眼睛里还噙着晶莹的泪花，裙子一摆，她奔出房门。 |
|
|
| | |