|
|
| 11. | maintain a strong stance against corruption; emphasise the importance of law and order; and preserve |
| 我们会严厉打击贪污、竭力维持治安，以及保存本港国际都会的特色。 |
|
|
| | |
| 12. | The government has taken measures to preserve order. |
| 政府已采取措施维护秩序。 |
|
|
| | |
| 13. | In order to preserve these awesome wonders,the Sequoia National Park was created in 1890. |
| 为了保护这些令人敬畏的奇观，红杉国家公园于1890年建成。 |
|
|
| | |
| 14. | It is the duty of the police to preserve public order. |
| 警察的职责是维护公共秩序。 |
|
|
| | |
| 15. | In order to preserve the integrity of stock quantities, materials in stores are checked regularly. |
| 货仓的物料,要定期盘查,以保证存货数量没有误差。 |
|
|
| | |
| 16. | In order to preserve his dynasty, the King had always to keep a weather eye on these raising families |
| 国王为了维护他的王朝，不得不对这些正在崛起的家庭时刻保持警惕。 |
|
|
| | |
| 17. | I interviewed Shanti Uncle at length in order to preserve his memories and follow his life. |
| 为了留存下他的记忆，探寻他的一生，我终于去访问了沙恩蒂伯伯。 |
|
|
| | |
| 18. | but it shall not be necessary to note or protest any such bill in order to preserve the recourse |
| 但汇票不必经公证注明或作拒绝证书始可保留向发票人或背书人追偿之权利。 |
|
|
| | |
| 19. | A perverse form of loyalty would lead her to sign the form in order to preserve team unity. |
| 一种扭曲的忠诚会使她在同意书上签字以保持团队的一致性。 |
|
|
| | |
| 20. | In the struggle her clothes caught fire, and they were obliged to let go their hold in order to preserve |
| 我那可怜的嫂嫂在挣扎的时候衣服着了火，他们为了要保全自己的性命，不得不放开了她。 |
|
|
| | |