|
81. | Flightism, on the contrary, gives direct support to the theory of national subjugation. |
| 而逃跑主义,则是亡国论的直接支持者。 |
|
|
| |
82. | on the contrary, he sometimes amused me very much by telling me stories. |
| 狱卒回答道,“是从来没有的事,相反的,他有时还讲故事给我听,有趣极了。 |
|
|
| |
83. | "On the contrary," said the count, "we know so little of each other." |
| “正相反,”伯爵说,“我们之间非常生疏。” |
|
|
| |
84. | and on the contrary, the lowest order of mind is not so disturbed. |
| 智者不会为这种事情苦恼,愚人也不会为此不安。 |
|
|
| |
85. | I think he is a criminal , on the contrary , he is a policeman . |
| 我认为他是个犯人,恰恰相反,他是个警察。 |
|
|
| |
86. | He is not stingy; on the contrary, no one could be more generous. |
| 他一点儿也不吝啬, 相反, 没有比他更大方的了。 |
|
|
| |
87. | he didn't stay home; on the contrary, he went out with his friends. |
| 他没有呆在家里;相反,他和朋友一起出去了。 |
|
|
| |
88. | On the contrary, the ethical perspective makes strong judgments about right and wrong. |
| 相反地,伦理观点就是要就对错做出强有力的判断。 |
|
|
| |
89. | On the contrary, it always retained the "orthodox"position in music and dance. |
| 相反它还一直占据着乐舞的"正统"地位, |
|
|
| |
90. | If Arthur was red, Fanny, on the contrary, was very worn and pale. |
| 如果亚瑟的脸是红的,那么,相反,芬妮的脸却非常憔悴,苍白。 |
|
|
| |