|
31. | Old Cheng sat up in a daze. |
| 老程迷迷忽忽的坐起来。 |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-12 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
32. | schools licensed by the Education Department in Hong Kong to run courses for students from 3 years old |
| 力文英语学习中心具两所分校,均为教育署注册之学校,本中心举办的各类英语课程适合幼稚园、中小学学生及成年人士报读。 |
|
|
| |
33. | The old man laboured up the hillside. |
| 那位老人缓慢吃力地走上山坡。 |
|
|
| |
34. | The old trampshambled wearily up the path. |
| 这个年老的流浪汉疲惫不堪,步履蹒跚地走上小路。 |
|
|
| |
35. | Farmers occassionally plow up old indian relics. |
| 农民偶尔能用犁翻出古老的印第安人的遗物。 |
|
|
| |
36. | Farmers occasionally plow up old Indian relics. |
| 农夫们偶尔会犁出古印度的遗迹。 |
|
|
| |
37. | The old car jogged up and down. |
| 那辆旧汽车上下颠簸着行驶。 |
|
|
| |
38. | The old car lumbered up the hill. |
| 那辆旧车摇摇晃晃地开上了小山。 |
|
|
| |
39. | The old couple doubled up with laughter. |
| 老两口笑得弓起了身子来。 |
|
|
| |
40. | The old bus jogged up and down. |
| 那辆旧公共汽车一上一下地颠簸着行驶。 |
|
|
| |