|
|
| 81. | This factory welcomes newly old customer's of home and abroad presence your patronage wholeheartedly. |
| 本厂竭诚欢迎国内外新老客户光临惠顾。 |
|
|
| | |
| 82. | detail, of the simple, peaceful life she had led when she had looked after her aged father in their old |
| 她沉浸在甜蜜的回忆里了，——在故乡侍奉老太爷那时的平淡恬静的生活，即使是很细小的节目，也很清晰地再现出来，感到了从未经验过的舒服。 |
|
|
| | |
| 83. | Councilor Jones displayed much public spirit by donating five hundred pounds for a new bus shelter by the old |
| 琼斯政务员发扬了高度的热心公益的精神，他捐款５００英镑为在老人公寓附近修建一个新的公共汽车候车亭。 |
|
|
| | |
| 84. | She volunteered to drive the old lady home; I offered to help with the dishes but the hostess would not |
| 她主动提出送老夫人回家。 |
|
|
| | |
| 85. | All I know is my 16-year-old didn't come home one night. |
| 我所知道的就是我16岁大的女儿 有一晚没回家 |
|
|
| | |
| 86. | It is as though a Martian came to visit Earth and landed in an old-age home where everyone was an octogenarian |
| 这好比火星人造访地球，却降落在养老院，触目所及尽是80多岁的老人。 |
|
|
| | |
| 87. | I jumped on my old bike and rattled home. |
| 我跳上旧车，一路吱嘎声，匆忙骑回家。 |
|
|
| | |
| 88. | The old man returned home and opened the trunk. There were many treasures inside. |
| 老人回到家把箱子打开里面有许多金银财宝。 |
|
|
| | |
| 89. | I had a six- and a twelve-year-old at home. |
| 家里还有一个6岁和12岁的孩子，我一人抚养孩子可是不容易，特别是只靠那点儿有限的收入。 |
|
|
| | |
| 90. | paper expounds the main composition and handing method of architectural design of the buildings of old |
| 本文以实例阐叙了敬老院建筑的主要构成以及建筑设计处理手法。 |
|
|
| | |